Τρίτη, 5 Μαΐου 2009

Amapola, amapola Cómo puedes tú vivir tan sola..





Amapola
musica di Joseph La Calle

Amapola, lindisima amapola,
Será siempre mi alma tuya sola.
Yo te quiero, amada niña mia,
Igual que ama la flor la luz del día.
Amapola, lindisima amapola,
No seas tan ingrata y ámame.
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola.

Yo te quiero, amada niña mía.
Igual que ama la flor la luz del día.
Amapola, lindísima amapola,
No seas tan ingrata y ámame.
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola







Poppy

Poppy, pretty little poppy
My soul will always be only yours
I love you, my dear girl,
As the flower loves day's light.
Poppy, pretty little poppy,
Don't be so hard and love me.
Poppy, poppy
How can you live so alone.

I love you, my dear girl.
The same as the flower loves day's light.
Poppy, pretty little poppy,
Don't be so hard and love me.
Poppy, poppy
How can you live so alone
























4 σχόλια:

mareld είπε...

Yo te quiero..
Igual que ama la flor la luz del día..


Τζιβαέρια μου!

Αυτές τις μέρες με βρήκε πολύ αγαπησιάρα amapola ένα ιός και μ΄ άρπαξε..

Poly είπε...

φιλτάτη δεσποινίς μου!
Εύχομαι καλή σας ανάρωση!
Το μόνο φάρμακο που θα σας έσωζε αυτήν τη στιγμή θα ήταν να πάρω δυό τενόρους απο το Ιόνιο και να πεταχτούμε να σας κάνουμε μιά καντάδα
με την Αμαπόλα αλλά σκέφτομαι ότι το νερό στην Σουηδία πρέπει να είναι πολύ κρύο αυτόν τον καιρό!
Φιλάκια!
Ελάτε τώρα μην κοκκινίζεται!
Γίνατε παπαρούνα!
Φιλάκια
Πολύνι

Dana_Semitecolo είπε...

Αγαπούλα, ελπίζω να είσαι καλύτερα!

Σου στέλνω πολλές ζεστές και τρυφερές αγκαλίτσες και χίλια γλυκά φιλιά, στο κεφαλάκι σου!

Aνεμος είπε...

Non so
Cosa sia la fedelt,
La ragione del mio canto
Che resistere non pu
Ad un cosi dolce pianto
Che mut lamore mio.