Παρασκευή, 6 Φεβρουαρίου 2009

..Η θάλασσα χαμογελάει με στόμα από αφρό και χείλια απ' ουρανό..





Η μπαλάντα του νερού της θάλασσας

Στίχοι: Federico Garcia Lorca
Μουσική: Όναρ & Teresa Salgueiro
Πρώτη εκτέλεση: Όναρ

Η θάλασσα χαμογελάει
με στόμα από αφρό
και χείλια απ' ουρανό,
σαν σκοτεινό κορίτσι,
που τον άνεμο σπάει
πουλώντας το νερό των θαλασσών

Η θάλασσα χαμογελάει
έχει στόμα από αφρό
και μάτια ουρανό
σαν μητέρα που ένα δάκρυ σκορπάει
και πικραίνει το νερό των θαλασσών

Τι μας φέρνεις αγόρι..?
Τι κυλάει στο αίμα σου ..?
-Σας φέρνω το νερό των θαλασσών...

Τι φταίει μητέρα για τα μεγάλα σου δάκρυα..?
-Κλαίω το νερό των θαλασσών

Πως γεννιέται η μεγάλη σου πίκρα..?
-Κύριε, πικραίνει το νερό των θαλασσών

Πουλάω το νερό των θαλασσών
Πουλάω το νερό των θαλασσών
Η θάλασσα χαμογελάει...
Πουλάω το νερό των θαλασσών




Onar-balada tou nerou ths thalassas




teresa salgueiro "coisas peguenas"




Teresa Salgueiro,Amanhã




Madredeus (Portugal) - O Paraíso




Vem (come to me) - Madredeus


2 σχόλια:

mareld είπε...

.."Η θάλασσα χαμογελάει
έχει στόμα από αφρό
και μάτια ουρανό"..

Αγκαλίτσες!

Ερατώ είπε...

Mareld μου!
Πέρνα κάποια στιγμή από το "σπίτι' μου να παραλάβεις το βραβείο σου!